documentary proof перевод

• документальное подтверждение чего-л.

• documentary:    1) документальный фильм Ex: a one-hour documentary часовой документальный фильм2) документальная повесть; документальный роман; очерк3) документальный Ex: documentary film документальный фильм Ex: d
• proof:    1) доказательство; подтверждение Ex: proof positive неопровержимое доказательство Ex: documentary proof, proof by documentary evidence документальное доказательство Ex: to give proofs представить до
• -proof:    pru:f второй компонент сложных слов со значением: не поддающийся действию того, устойчивый к тому, что выражено первым компонентом bullet(-)proof — пуленепробиваемый rain-proof — непромокаемый, водо
• proof of will:    доказывание завещания
• proof-proof:    равносильное контр-доказательство, доказательство против доказательства
• animated documentary:    Документальная анимация
• documentary bill:    документированная тратта
• documentary camera:    аппарат для документальной киносъемки
• documentary collection:    Расчёты по инкассо
• documentary credit:    документарный аккредитив
• documentary data:    данные в виде документов; документальная информация документальнаяинформация
• documentary draft:    документированная тратта
• documentary evidence:    документально подтвержденное свидетельство
• documentary film:    документальный фильм
• documentary filmmakers:    Кинодокументалисты

• There is no documentary proof of any such Masonic lodge.
  Однако, нет никаких документальных свидетельств наличия такой масонской ложи.
• A national passport is the core form of documentary proof of nationality.
  Основной формой документа, подтверждающего гражданство, является паспорт.
• For such people, to demand proof of nationality, particularly documentary proof, was clearly meaningless.
  Требовать доказательств гражданства, особенно документальных, у таких людей, разумеется, бессмысленно.
• The claimant submitted no documentary proof of purchase for any of the modern guns.
  Заявитель не представил документальных доказательств покупки какого-либо из современных ружей.
• Presenting documentary proof is demanded only from women, but not from male applicants.
  Предоставление таких документированных доказательств требуется только от женщин, а не от мужчин.
• This is a fact, and there is ample documentary proof that this was the case.
  Это очевидный факт, этому есть многочисленные документальные подтверждения.
• Many have documentary proof of permanent residence status granted to them or their families in earlier times.
  У многих есть документы, подтверждающие предоставление им и их семьям разрешения на постоянное проживание.
• Further, it has failed to submit any documentary proof of payment in support of this component of its claim.
  Кроме того, в обоснование своего требования не представила она и никаких документальных доказательств платежа.
• This latter development will certainly facilitate the submission of documentary proof of travel and thus reduce processing costs.
  Это нововведение, безусловно, будет способствовать представлению документальных подтверждений поездок и тем самым снижению расходов на обработку.
• Even notes from the court, which are read by people frozen from apprehension, as a rule, rest "only documentary proof of the nightmare."
  Даже стенограммы с заседаний суда, которые люди читают, холодея от ужаса, как правило, "остаются лишь документальным свидетельством кошмара".